Не пугайтесь, уважаемые читатели, речь всего лишь о печени трески. Тех самых консервах с фирменным рисунком на банке, что всегда считались своего рода "северной валютой", экзотическим подарком, без которого ни один уважающий себя мурманчанин не отправлялся в отпуск или командировку. Если, конечно, во времена оны удавалось достать перед отъездом пару заветных банок...